Отправлено: 26.06.06 15:15. Заголовок: Оффтоп: оплата литературного труда

Коллеги, помогите выйти из затруднительного положения. Мне тут один дипломированный специалист написал предисловие для книги -- 22 машинописные страницы. Надо автору что-то заплатить, а сколько будет пристойно предложить, никто не знает. Автор тоже. Может, кто в курсе общепринятых размеров гонораров?

 Отправлено: 26.06.06 15:25. Заголовок: Re:

Артемий пишет:

цитата:

Надо автору что-то заплатить, а сколько будет пристойно предложить, никто не знает. Автор тоже.

 Отправлено: 26.06.06 15:27. Заголовок: Re:

Ну чего Вы смеетесь! С научной интеллигенцией знаете как трудно?

 Отправлено: 26.06.06 15:29. Заголовок: Re:

С научной интеллигенцией может быть трудно, но неужели Вы, Артемий, не знаете размеры гонораров, принятые там, где это будет опубликовано?

 Отправлено: 26.06.06 15:31. Заголовок: Re:

Откуда мне знать? Мы практически не работаем с живыми авторами. Хороший автор -- мертвый автор (в смысле, давно почивший).

 Отправлено: 26.06.06 15:32. Заголовок: Re:

Артемий пишет:

цитата:

Мы практически не работаем с живыми авторами.

Значит, живые все же попадаются? ;)

 Отправлено: 26.06.06 15:33. Заголовок: Re:

Я могу узнать примерный уровень оплаты для Москвы.

 Отправлено: 26.06.06 15:36. Заголовок: Re:

Янус пишет:

цитата:

Я могу узнать примерный уровень оплаты для Москвы.

Сделайте милость, Янус!

 Отправлено: 26.06.06 15:36. Заголовок: Re:

rspzd пишет:

цитата:

Артемий пишет: цитата: Мы практически не работаем с живыми авторами. Значит, живые все же попадаются? ;)

Редко. Но достаточно для того, чтобы всей душой возлюбить умерших.

 Отправлено: 26.06.06 15:39. Заголовок: Re:

Мне за статью платили 50 коп. за знак, а много это или мало я не знаю.

 Отправлено: 26.06.06 15:41. Заголовок: Re:

Felix пишет:

цитата:

Мне за статью платили 50 коп. за знак, а много это или мало я не знаю.

Очень много. Что же статья была, если не секрет?

 Отправлено: 26.06.06 15:47. Заголовок: Re:

Артемий пишет:

цитата:

Очень много

Артемий, Вы же только что утверждали, что не знаете размеров гонораров? ;)

 Отправлено: 26.06.06 15:51. Заголовок: Re:

А если серьезно, то размер гонорара является всегда величиной договорной. И в Питере эта величина будет колебаться вокруг несколько иной цифры, чем в Москве

 Отправлено: 26.06.06 15:55. Заголовок: Re:

rspzd пишет:

цитата:

Артемий пишет: цитата: Очень много Артемий, Вы же только что утверждали, что не знаете размеров гонораров? ;)

Зато я знаю, какими они не бывают! :-))

 Отправлено: 26.06.06 15:55. Заголовок: Re:

В глянцевых журналах в прошлом году мне платили за статью в 30 тыс. знаков - 300 долл., т.е. по центу (в то время - примерно 29 коп.) за знак. Выходит, надули...

 Отправлено: 26.06.06 15:59. Заголовок: Re:

Потому что в глянцевых журналах текст - это не главное

 Отправлено: 26.06.06 15:59. Заголовок: Re:

Ливий Ганнибал пишет:

цитата:

В глянцевых журналах в прошлом году мне платили за статью в 30 тыс. знаков - 300 долл., т.е. по центу (в то время - примерно 29 коп.) за знак. Выходит, надули...

Почему сразу надули, журнал глянцевый, надо и так радоваться. Небось еще и Вашу фамилию написали?

 Отправлено: 26.06.06 16:00. Заголовок: Re:

Артемий пишет:

цитата:

Зато я знаю, какими они не бывают! :-))

Артемий ну и жадина же Вы

 Отправлено: 26.06.06 16:04. Заголовок: Re:

Периодические издания основные доходы получают от рекламы. И поэтому могут выплачивать более высокие гонорары.

 Отправлено: 26.06.06 16:08. Заголовок: Re:

Felix пишет:

цитата:

Артемий пишет: цитата: Зато я знаю, какими они не бывают! :-)) Артемий ну и жадина же Вы

Я жадина? Ну Вы скажете. Да мне ничего не жалко. Но если я за предисловие в 40 000 знаков заплачу 20 000 рублей, книга станет на 16 рублей дороже. Что скажет потребитель?

 Отправлено: 26.06.06 16:12. Заголовок: Re:

Это зависит от того, к чему будут добавляться эти 16 рублей. Но уверен, что на цифре, меньшей 15 тыс. рублей Вы с автором вряд ли сойдетесь.

 Отправлено: 26.06.06 16:15. Заголовок: Re:

rspzd пишет:

цитата:

Но уверен, что на цифре, меньшей 15 тыс. рублей Вы с автором вряд ли сойдетесь.

По крайней мере, это уже что-то конкретное.

 Отправлено: 26.06.06 16:17. Заголовок: Re:

Felix пишет:

цитата:

Небось еще и Вашу фамилию написали?

За это с меня должны были что-то удержать?

 Отправлено: 26.06.06 16:33. Заголовок: Re:

Ливий Ганнибал пишет:

цитата:

За это с меня должны были что-то удержать?

А то, пропиарились за счет издания

 Отправлено: 26.06.06 16:47. Заголовок: Re:

Моя информация касается научных изданий в Москве. Оплата тут может варироваться в пределах 3-4 т.р. для к.и.н.

 Отправлено: 26.06.06 16:49. Заголовок: Re:

Янус пишет:

цитата:

Моя информация касается научных изданий в Москве. Оплата тут может варироваться в пределах 3-4 т.р. для к.и.н.

За какой объем?

 Отправлено: 26.06.06 16:50. Заголовок: Re:

Янус, ну Вы же понимаете, что статьи в научных изданиях пишутся не ради копеечных гонораров...

 Отправлено: 26.06.06 16:51. Заголовок: Re:

Артемий пишет:

цитата:

За какой объем?

22 машинописные страницы - это 1,375 п.л. П.л. оплачивается где-то около 2-2,5 т.р.
Точнее, научно-популярные издания. С моим источником я говорил именно о предисловии к книге.
Если речь не идёт о литературно-художественном издании, то ситуация примерно такая.

 Отправлено: 26.06.06 16:53. Заголовок: Re:

Янус пишет:

цитата:

22 машинописные страницы - это 1,375 п.л.

Это 1 п.л.

 Отправлено: 26.06.06 16:54. Заголовок: Re:

Янус, большое спасибо. Экземпляр с меня.

 Отправлено: 26.06.06 16:54. Заголовок: Re:

rspzd пишет:

цитата:

Это 1 п.л.

Это 1 а. л.

 Отправлено: 26.06.06 16:56. Заголовок: Re:

Можно чуть-чуть накинуть, потому что такие расценки были год назад. Плюс определённый процент за "хорошего человека". :)

 Отправлено: 26.06.06 17:12. Заголовок: Re:

Янус пишет:

цитата:

Можно чуть-чуть накинуть, потому что такие расценки были год назад. Плюс определённый процент за "хорошего человека". :)

Это понятно.

 Отправлено: 26.06.06 17:25. Заголовок: Re:

Артемий,
А про что книжка?
Если не секрет?

 Отправлено: 26.06.06 17:29. Заголовок: Re:

Артемий пишет:

цитата:

Экземпляр с меня.

Эхх... Я человек кочевой, библиотеки как таковой не имею. Пропадёт, боюсь... Спасибо огромное!

 Отправлено: 26.06.06 17:30. Заголовок: Re:

мирабелла пишет:

цитата:

Артемий, А про что книжка? Если не секрет?

Какой такой секрет? Н. Полевой "Российские полководцы от Петра Великого до правления Николая Первого" , издание 1847 года. Двенадцать биографий с портретами, от самого Петра до Паскевича (тогда еще живого).

 Отправлено: 26.06.06 17:30. Заголовок: Re:

Че то мало совсем 2,5 за а.л. :(

 Отправлено: 26.06.06 17:48. Заголовок: Re:

Янус пишет:

цитата:

Плюс определённый процент за "хорошего человека". :)

Да-а-а. А еще говорят, хороший парень - не профессия...

 Отправлено: 26.06.06 19:31. Заголовок: Re:

Имеется в виду бонус, аналогичный гонорару при защите. Если оппонент входит в круг твоих знакомых или друзей, как-то стрёмно предлагать ему гонорар на общих условиях.

 Отправлено: 02.07.06 10:16. Заголовок: Re:

Артемий пишет:

цитата:

Надо автору что-то заплатить, а сколько будет пристойно предложить, никто не знает. Автор тоже.

Первая мысль по прочтении заглавного сообщения - так может, не платить? :)


Ёрничаю, ёрничаю - не судите строго. Сам понимаю, насколько важна оплата литературного труда.
Иногда она бывает очень даже высокой... ;)

 Отправлено: 02.07.06 10:17. Заголовок: Re:

Артемий пишет:

цитата:

Хороший автор -- мертвый автор (в смысле, давно почивший).

Сделаем поправку: если прошло 50 лет и не надо ничего платить наследникам. :)

 Отправлено: 02.07.06 10:18. Заголовок: Re:

rspzd пишет:

цитата:

Артемий пишет: цитата: Очень много Артемий, Вы же только что утверждали, что не знаете размеров гонораров? ;)

 Отправлено: 02.07.06 10:20. Заголовок: Re:

Артемий пишет:

цитата:

rspzd пишет: цитата: Но уверен, что на цифре, меньшей 15 тыс. рублей Вы с автором вряд ли сойдетесь. По крайней мере, это уже что-то конкретное.

Слушайте, а Вам там по юриспруденции ничего написать не надо?
А то у меня большой опыт написания статей по различным вопросам!

 Отправлено: 02.07.06 10:22. Заголовок: Re:

мирабелла пишет:

цитата:

Артемий, А про что книжка? Если не секрет?

Справедливый вопрос.
Хотя бы на 3-й странице темы. :) :) :)
Спасибо, Мирабелла!

 Отправлено: 03.07.06 10:15. Заголовок: Re:

Aurelius пишет:

цитата:

Артемий пишет: цитата: Хороший автор -- мертвый автор (в смысле, давно почивший). Сделаем поправку: если прошло 50 лет и не надо ничего платить наследникам. :)

В данном случае дело не в платить, а в том, что с живыми авторами работать неимоверно трудно. Они забывают принцип "лучшее -- враг хорошего", и постоянно пытаются вносить изменения в текст, чуть ли не на стадии печати тиража.

 Отправлено: 03.07.06 21:19. Заголовок: Re:

Артемий пишет:

цитата:

и постоянно пытаются вносить изменения в текст

Ну, если оплата в виде тарифа за количество а.л. - тогда понятно, хочется расширить, углубить, возвысить текст, то еть увеличить его во всех направлениях.

Так что лозунг издателей должен быть таков: "Да здравствует ройялти!". :)

 Отправлено: 03.07.06 23:03. Заголовок: Re:

Смотря какая литература: за художественную литературу, прежде всего фантастику разнообразного типа платят от 500 до 1000 у.е. за книгу. Нижняя граница очень редка и только для совсем начинающих авторов. В целом, 1000 у.е. это среднее при стандартном тираже в 5 тыс. Если тираж расходиться и его повторяют то автору выплачивается та же сумма.
В отношении литературы не художественной гонорар у нас составляет порядка 8% (а то и меньше) - в противовес западным 20% авторского гонорара. Именно поэтому у нас так плохо издается западная литература (помимо художественной разумееться). Эти 8% при аналогичном тираже в 5 000 нередко дают откровенно смешную сумму в 10-15 тыс. И это за книгу!
В данном случае, речь конечно идет не о целой книге - но полагаю что меньше 10 000 платить неприлично, а больше - исходя из существующей ситуации неоправданно.

М.

 Отправлено: 04.07.06 05:54. Заголовок: Re:

Malfet пишет:

цитата:

Эти 8% при аналогичном тираже в 5 000 нередко дают откровенно смешную сумму в 10-15 тыс. И это за книгу!

Исключительно справедливое замечание. :(

 Отправлено: 10.07.06 16:51. Заголовок: Re:

Malfet пишет:

цитата:

Смотря какая литература: за художественную литературу, прежде всего фантастику разнообразного типа платят от 500 до 1000 у.е. за книгу. Нижняя граница очень редка и только для совсем начинающих авторов. В целом, 1000 у.е. это среднее при стандартном тираже в 5 тыс. Если тираж расходиться и его повторяют то автору выплачивается та же сумма.

Не из праздного любопытства спрашиваю. Как обычно выплачивается гонорар - "кучкой" при подписании (после подписания) договора или каким-то иным образом, например, как процент от реализации?

 Отправлено: 01.11.12 13:31. Заголовок: Лучше всего денег не..

Лучше всего денег не давать, а расплатиться авторскими экземплярами. Сколько - зависит от тиража, чем тираж выше, тем процент ниже.

Основные расходы при издании - вовсе не труд автора. Доля трудов редакторов и типографских работников намного выше авторской.