Alaricus пишет:
цитата: |
Я тут уточнил: Мюссе пишет (точнее, переводчик переводит ): "Мастина, князек Авреса". Что ни за Аврес? В свое время я пытался найти какие-нибудь упоминания об этом персонаже в Сети, используя различные варинаты написания этих имен по-латыни. Пока безуспешно. |
|
Ерунда какая-то с этим Мастиной. Л.Мюссе, рассказывая о присвоении Хлодвигом звания консула и об использовании Теодерихом императорской атрибутики, пишет так:
«Если же заподозрить собственную инициативу Хлодвига, то его жест можно сравнить не только с аналогичными действиями Теодориха, но еще и с выходкой Мастины, князька Аверса, который незадолго до этого провозгласил себя «императором».
(Мюссе Л. Варварские нашествия на Европу: германский натиск. Пер.с фр. А.П.Саниной. – СПб.: Евразия, 2006. с.290).
Если здесь нет какого-нибудь переводческого ляпсуса, то этот Мастина должен был провозгласить себя императором до 507-511гг.
Это то, что сообщает Люсьен Мюссе.
Единственный схожий персонаж отыскался в «Вандальской войне» Прокопия. Некий Мастина, вождь маврусиев, упоминается в В.V. II. 13. 19; и как Мастига – в B.V. II. 20. 31.
Аврасий (Аурас, Аврес, Джебель Орес), горный массив в Нумидии, упоминается в B.V. I. 8. 5; II. 12. 29; 13. 1, 18, 20—27, 30, 35, 36, 40; 14. 19; 19. 5, 11; 20. 20, 22—30.
Конкретно относительно Мастины Прокопий сообщает:
«Пробыв немного времени в Карфагене, Соломон, повел свое войско против Иауды находившегося в горной области
Аврасий, обвинив его в том, что, в то время как римское войско было занято в Бизакии, он совершал многочисленные грабежи в области Нумидии. Это и на самом деле было так. Подбивали же Соломона против, Иауды главным образом другие вожди маврусиев, Массона и Ортайя, по причине личной вражды к нему: Массона потому, что: Иауда коварно убил его отца Мефанию, хотя он приходился ему зятем, а второй, т. е. Ортайя, потому, что вместе с
Мастиной, который правил варварами в Мавритании, задумал изгнать Иауду и его маврусиев из. той страны, где они, издревле, жили. И вот войско римлян во главе с Соломоном, а также маврусии, которые были их союзниками, стали лагерем у реки Абига, которая, протекая по
Аврасию, орошает эти местности.» (в В.V. II. 13. 18-20),
и
«Когда маврусии после поражения, как мной сказано, ушли из Нумидии Соломон подчинил власти римлян также область Забу, расположенную по ту сторону горы
Аврасии и называемую первой Мавретанией, главным городом которой является Ситифис, и обложил ее податями. Во второй Мавретании первым городом считается Цезарея. Здесь жил
Мастига со своими маврусиями. Все здешние места были у него в подчинении и платили ему дань, кроме города Цезареи. Эту страну Велисарий еще раньше вернул под власть римлян, как мною изложено в прежних книгах.» (B.V. II. 20. 30-32).
И всё.
Как видно, этот Мастина «зажигал» в Африке во время губернаторства Соломона, т.е. как минимум лет на 20 позже того, как, по сообщению Мюссе, провозгласил себя «императором». Прокопий об «императорстве» Мастины ничего не упоминает и вообще для него это не более чем третьестепенный персонаж. Возможно, Мюссе опирался на какой-то другой источник. Возможен, впрочем, вариант, что «императорствовал» не прокопиевский Мастина, а какой-то его старший родственник, скажем, отец.
В-общем, туманно это всё как-то.