Отправлено: 13.07.06 14:21. Заголовок: Ситуация на Ближнем Востоке

цитата:

В Израиле началась мобилизация резервистов, и, судя по заявлению руководства, страна находится в состоянии войны.

http://news.ntv.ru/90414/

Товарищи военнообязанные евреи, а вас не заберут на войну часом?

 Отправлено: 14.07.06 14:51. Заголовок: Re:

цитата:

Жаргонизмы были в русском языке, наверное, всегда.

Кстати многие из них имеют таки еврейские корни.

 Отправлено: 14.07.06 14:56. Заголовок: Re:

Петух - это все же и в тюремной лексике, по-моему, появилось не так давно. Ну может годах в 70-х.
По поводу петуха, теперь на зоне вообще все птичьи слова становятся табуированными. Во всяческих советах как выжить на зоне, пишут, что не стоит говорить "Ну, я полетел", не стоит называть даже самый развалившийся барак, где живут заключенные - курятником. А то можно за базар ответить.

Из приколов:
У нас выходила (может до сих пор выходит) многотиражная газета Управления исправительных учреждений области. Называлась сначала "Трудовые будни", потом, в перестройку, "Зона и человек".

Работали там весьма интеллигентные люди - журналисты в погонах, но были страшно далеки они от народа.
Как-то выходит новогодний номер, на первой странице - большая фотография петуха и слоган "1989 год - год Петуха!"
Или к дню печати выходит газета для зеков, а на первой странице над заглавием шапка: "Перья в руки!"

 Отправлено: 14.07.06 14:59. Заголовок: Re:

Михаил_З пишет:

цитата:

"1989 год - год Петуха!"

Год Петуха был 1993. А 1989 - год Змеи.

 Отправлено: 14.07.06 14:59. Заголовок: Re:

Digger пишет:

цитата:

А что такое "фрайер из Петуховки"?

Для зеков фрайер - это "левый пассажир", человек, на воле не имевший никакого отношения к воровской системе. Слово имеет уничижительный смысл. Учитывая, что "петух" - пассивный г-ист, фраза обретает вполне понятный смысл. На зоне - пролог к "опущению". На воле так обычно презрительно именовали много о себе воображающего жителя сельской местности.

 Отправлено: 14.07.06 15:01. Заголовок: Re:

Ливий Ганнибал пишет:

цитата:

Жаргонизмы были в русском языке, наверное, всегда. Но все же было время, когда блатной шансон по радио не крутили.

Да. Это исполняли в подворотнях, и на нелегальных радиостанциях. Радио-Шансом меня дико бесит, но я не могу не признать, что при изобилии станций и ТВ каналов выбирают его те, кто хочет. (Покупают диски те же самые).

 Отправлено: 14.07.06 15:03. Заголовок: Re:

цитата:

Слово имеет уничижительный смысл.

Пришло к нам от одесских урок и говорят имеет еврейское происхождение.

 Отправлено: 14.07.06 15:05. Заголовок: Re:

Кныш пишет:

цитата:

цитата: Слово имеет уничижительный смысл. Пришло к нам от одесских урок и говорят имеет еврейское происхождение.

Корни наверное из идиша.

Кстати, как так получилось, что евреи стали говорить на идише - это же немецкий диалект?

 Отправлено: 14.07.06 15:05. Заголовок: Re:

Приснопамятный Бершадский писал про кичман и шмон. Этому я, кстати, вполне доверял. Главное, чтобы он рога на викингов не навешивал :0

 Отправлено: 14.07.06 15:05. Заголовок: Re:

johnny пишет:

цитата:

Радио-Шансом меня дико бесит

Я тут недавно был в Тюмени, как раз в эти дни там началось вещание местного филиала этой радиостанции. Какой же это был праздник для местных жителей!

 Отправлено: 14.07.06 15:08. Заголовок: Re:

Михаил_З пишет:

цитата:

Кстати, как так получилось, что евреи стали говорить на идише - это же немецкий диалект?

Сказались долгие века прожитые среди немецких бюргеров, прежде чем те стали гнать евреев дальше на восток.

 Отправлено: 14.07.06 15:09. Заголовок: Re:

Кныш пишет:

цитата:

Какой же это был праздник для местных жителей!

"Моя эстетика победила!" (с)

 Отправлено: 14.07.06 15:33. Заголовок: Re:

Вообще, хорошо продумана военная система в Израиле.
У нас, как говорил один местный военный, командир в/ч, в связи с Чечней к нему приходило довольно много мужиков с желанием послужить и повоевать. Он им говорит, что мол не могу. идите в военкомат, заключайте контракт на 5 лет, а дальше - куда пошлют. Понятно, что заключать контракт на 5 лет никто не шел. И воевали в чечне 18-20 летние пацаны.
Насколько я слышал, подготовка резервистов в израиле - 1 месяц в году. Потом человек идет в случае чего в ту часть, где проходил сборы, и служить будет с уже знакомыми людми. Грамотный подход.

 Отправлено: 14.07.06 15:33. Заголовок: Re:

johnny пишет:

цитата:

Для зеков фрайер - это "левый пассажир", человек, на воле не имевший никакого отношения к воровской системе. Слово имеет уничижительный смысл. Учитывая, что "петух" - пассивный г-ист, фраза обретает вполне понятный смысл. На зоне - пролог к "опущению". На воле так обычно презрительно именовали много о себе воображающего жителя сельской местности.

Странно. У нас фраерами называют наивного, легковерного, безотказного человека.

 Отправлено: 14.07.06 15:34. Заголовок: Re:

Да фраер - это лох.

 Отправлено: 14.07.06 15:34. Заголовок: Re:

Digger пишет:

цитата:

Странно. У нас фраерами называют наивного, легковерного, безотказного человека

Это "лох". "Терпила".