Отправлено: 14.07.06 10:29. Заголовок: Дождь и булочная (произношение)

Вопрос к москвичам.
Перед своим приездом в славный город Москву я неоднократно слышал от немосквичей, общавшихся с москвичами, о специфическом произношении в Москве некоторых слов, содержащих шипящие. Например, "дощ" и "дожжи" вместо "дождь" и "дожди", "булошная" вместо "булочная". Переехав же и прожив здесь два года, я не обнаружил следов такого произношения в среде, в которой обитаю, где есть как москвичи, так и приезжие. Так вот, могу предположить, что речь идёт о каком-то практически утраченном уже произношении, характерным для коренных москвичей старших поколений. Верны ли мои догадки?

 Отправлено: 14.07.06 10:34. Заголовок: Re:

Да, а я вот помню в автобусе: Следующая Аастаановкааа Аааастааанкинаааа. Магнитофон говорил.
Мааасквааа....

 Отправлено: 14.07.06 10:36. Заголовок: Re:

Михаил_З пишет:

цитата:

Верны ли мои догадки?

Думаю, верны, но не полностью. Сейчас задумался над этим, и понял, что многие как старешго поколения люди, так и молодые, говорят и "булочная", и "булошная".
Правда, проблема устарняется вместе с закрытием многие булочных и открытием супермаркетов и гипермаркетов. :)

 Отправлено: 14.07.06 10:37. Заголовок: Re:

Михаил_З пишет:

цитата:

Да, а я вот помню в автобусе: Следующая Аастаановкааа Аааастааанкинаааа. Магнитофон говорил. Мааасквааа....

Ну, это Вы сильно загнули!

Или записывал это на магнитофон эстоооонец, тогда все претензии к Эстооониии. :)

 Отправлено: 14.07.06 10:40. Заголовок: Re:

Янус
заканчивая школу в подмосковье имел по русскому языку твердую три, по причине не произнесения мной "булошная", "никитишна" и т.д. Оценка была исправлена в аттестате тольо после написания выпускного сочинения. Поэтому Ваши сведения подтверждаю

 Отправлено: 14.07.06 10:42. Заголовок: Re:

Янус пишет:

цитата:

о специфическом произношении в Москве некоторых слов

О каком-то специфическом произношении в той или иной местности можно было говорить лет сто назад, когда население было более-менее стационарным. С тех пор мобильность повысилась, всё перемешалось, и произношение стало более стандартизованным.

 Отправлено: 14.07.06 10:42. Заголовок: Re:

Атас. Устаревшее произношение. Ушло вместе со старой гвардией дикторов радио и ТВ.
Феликс, Ваша училка, была из этих, недобитых зубров.

 Отправлено: 14.07.06 10:45. Заголовок: Re:

Вон, согласно легенде, ни один притерец никогда не счажет "што" - непременно скажет "что". Однако от Самого главного Питерца страны и мира (да живет Он вечно) я твердого "что" не слышал ни разу (или не помню такого). Произносит как все: "што".

 Отправлено: 14.07.06 10:45. Заголовок: Re:

Янус пишет:

цитата:

Так вот, могу предположить, что речь идёт о каком-то практически утраченном уже произношении, характерным для коренных москвичей старших поколений.

Думаю, что так.

 Отправлено: 14.07.06 10:46. Заголовок: Re:

Э нет. По тв и радио говорили всегда правильно. Я помню в 90-х обсуждалась тема, что вот мол, до чего дожили в местном московском эфире стали говорить Мааскваа , дожжжжь и булошшшшная....

 Отправлено: 14.07.06 10:47. Заголовок: Re:

Ну хоть не "патаму шьтааа" произносит...

 Отправлено: 14.07.06 10:48. Заголовок: Re:

Rzay пишет:

цитата:

Произносит как все: "што".

Более того, когда бычится, то прет классическое "шо".
(-Бабушка, правда, что ты у военного училища живешь?
- Ну, мля, ясен ...й!)

 Отправлено: 14.07.06 10:49. Заголовок: Re:

Rzay пишет:

цитата:

Вон, согласно легенде, ни один притерец никогда не счажет "што" - непременно скажет "что".

Да ну! Ни разу в жизни не слышал "что". Даже моя первая учительница, говорившая "крыжечка" и "пионэр", произносила "што". Так что легенда у Вас какая-то не того...

 Отправлено: 14.07.06 10:49. Заголовок: Re:

johnny пишет:

цитата:

Феликс, Ваша училка, была из этих, недобитых зубров.

Сейчас ей тридцать восемь, тогда было двадцать шесть не такая уж и старая.

 Отправлено: 14.07.06 10:49. Заголовок: Re:

Михаил_З пишет:

цитата:

Ну хоть не "патаму шьтааа" произносит

Ну это-то да...

 Отправлено: 14.07.06 10:49. Заголовок: Re:

johnny пишет:

цитата:

Более того, когда бычится, то прет классическое "шо".

Да. А должен бы говорить "Вас ист дас?"